British linguist Jennifer Jenkins points out that ELF is not a new phenomenon. 2000. It is a significant element to foster bridges gap and connects people around the globe. English as a Lingua Franca: Studies and findings. But Barbara Seidlhofer makes the point that there's probably no reason to debate whether ELF is its own variety of English without more information about how it's used by different speakers in the first place. Grau, Maike. Pölzl, Ulrike; Seidlhofer, Barbara. British linguist Jennifer Jenkins points out that ELF is not a new phenomenon. ELF is used globally in many ways, and this includes important matters of politics and diplomacy. "... [ELF] usually differs from English as a native language (ENL), the language used by NESs [native English speakers]. Tübingen: Gunter Narr Verlag. Dewey defends ELF by emphasising the importance of variability and the dynamic nature of ELF. Zeiss, Nadine. MacKenzie, Ian. See lingua franca in the Oxford Advanced American Dictionary. Besides, English Language operates as the lingua franca of this new millennium. He argues that some ELF scholars want ELF to replace Standard English as the model to be used in learning English. [4] While lingua francas have been used for centuries, what makes ELF a novel phenomenon is the extent to which it is used in spoken,[5] written[6] and in computer-mediated communication. Lingua franca definition: A lingua franca is a language or way of communicating which is used between people who do... | Meaning, pronunciation, translations and examples Maybe you could create some kind of other language using bits of both languages. 2006. “In and on their own terms. The way English is used as a lingua franca is heavily dependent on the specific situation of use. Maybe you found you both spoke the same second-language, a language learned after learning your native language. Pitzl, Marie-Luise. …many widespread trade languages and lingua francas in addition to those mentioned above. English as a Lingua Franca (ELF) is English when it is used between two or more people who do not have the same first language. [24][25], Most data on ELF interactions has been drawn from the domains of business and higher education,[26] and that in largely European contexts, perhaps factors accounting for the relatively rare instances of miscommunication. London: Routledge. 2009. “'We should not wake up any dogs': Idiom and metaphor in ELF.”. Firth, Alan. Lastly, Cogo contests Sowden's view on ELF researchers themselves. This page was last edited on 26 November 2020, at 21:31. Cogo, Allessia. 2018. : Peter Lang, 163-194. Millions of people across the world use English as a lingua franca to communicate with each other, when they do not share the same native language. Have you ever tried to communicate with someone who doesn't speak your language? Apparently paradoxically, the more localised the use of English as a lingua franca, the more variation it is likely to display. Some, including English and French, were imported and used by administrators, missionaries, and traders during the colonial period. A lingua franca is a language which is used as a means of communication among people who have no native language in common. 2005. “English as a lingua franca.” ELF Journal 59: 4, 339-340. Seidlhofer, Barbara. 25-46. Here, the speaker's ability to move away from the traditional speech patterns of the native varieties is argued to be an important part of ELF research. 2008. “'So where we are?' The world has turned into an interconnected global system, which requires a shared means of communication. 2005. “Exploiting redundancy in English as a European Lingua Franca: The case of the ‘third person –s’.” Unpublished MA Thesis, University of Vienna. Jenkins, Jennifer; Seidlhofer, Barbara. English as a Lingua Franca (ELF) is a term used to describe the use of English as a common language for communication between speakers whose first language is not English. Tübingen: Gunter Narr. 2008. “English as a Lingua Franca. Once descriptions are available of how speakers from different linguacultural backgrounds use ELF, this will make it possible to consider whether it would make sense to think of English as it is spoken by its non-native speakers as falling into different varieties, just as is the English spoken by its native speakers. A natural development. 2005. “’I don’t think I should learn all this.’ – A Longitudinal View of Attitudes Towards ‘Native Speaker’ English.” In: Gnutzmann, Claus; Intemann, Frauke. Prescriptivists (generally non-linguists) tend to dismiss ELF as a kind of foreigner talk or what has been disparagingly called BSE—"bad simple English." The term English as a lingua franca (ELF) refers to the teaching, learning, and use of English as a common means of communication (or contact language) for speakers of different native languages. The relationship between lexicogrammatical correctness and communicative effectiveness in English as a lingua franca.” Views 16: 2, 3-36. International Review of Education 47: 3, 185-200. ELF is "defined functionally by its use in intercultural communication rather than formally by its reference to native-speaker norms" whereas English as a second or foreign language Seidlhofer, Barbara. English fulfills the need for a global lingua franca for it has spread to large areas of the world due to colonisation and the widespread teaching of English as a foreign language. The phenomenon of English as a lingua franca (ELF) has become the subject of considerable debate during the past few years. Cogo, Alessia and Dewey, Martin. [10] But once a language is appropriated by new communities, it is then adapted to their specific needs.
2020 english as a lingua franca summary